Palo Alto mixes homes, blocks by the university, research park edges and managed apartments, so the spills here are not the heavy industry kind. Common causes are remodel solvents, backup generator fuel, strong pesticides, leftover fluid from lithium batteries and unlabeled containers in a maintenance closet. If you manage a building or an HOA, you will often hear about a garage sheen or a loading dock smell before you see any liquid. Your part is to rope off the dock or deck and phone it in. You do not have to name what leaked. Do not ask a vendor to just wipe it up.
The Peninsula is built out, and its storm drains can carry product from the gutter toward the Bay quickly. Hosing a spill away costs you a lot here, because a few minutes of spread can widen what regulators must look at. Leave, or stay inside if you are told to. Building air handlers get switched off only on a responder's word. Keep mop crews out of the danger zone. A lab supply invoice or an SDS from your office helps crews far more than someone sniffing the garage. For certain oil or hazardous substance spills, a report to the National Response Center may apply, apart from any insurance deadline.
Campuses, HOAs and employers share hallways and parking, so what you tell people matters. Tell residents plainly to stay out of the garage and away from the drains. Do not name a chemical you have not confirmed. Note when the spill was found, which stalls or buildings are closed and where a fire truck can fit. Afterward, your board's file should hold the waste shipping record and the written reason the garage reopened. Tenants or lab schedules may push you to reopen overnight. Hold to the order: name the product, hold it, dispose of it legally, then clear the space.